(Nahuatl) – priklauso tano-actekanų indėnų kalbų šeimai. XIV–XVI a. piktografinis raštas, nuo XVI a. - paremta lotyniška grafika.

Žiūrėti vertę Actekų kalba kituose žodynuose

Kalba- stilius
skiemuo
Sinonimų žodynas

Kalba- mėsingas sviedinys burnoje, skirtas dantims iškloti maistu, atpažinti jo skonį, taip pat žodinei kalbai arba, gyvūnams, atskiriems garsams. Karvės liežuvis......
Dahlio aiškinamasis žodynas

Kalba- liežuvis (knygų kalba, pasenęs, tik 3, 4, 7 ir 8 reikšmėmis), m 1. Burnos ertmėje esantis organas kilnojamos minkštos ataugos pavidalu, kuris yra skonio organas, o pas žmogų jis. taip pat prisideda........
Ušakovo aiškinamasis žodynas

Kalba— bendravimo priemonė žmonių visuomenėje; gebėjimas kalbėti, rašyti, žodžiu reikšti savo mintis; išsakyta mintis, kalba; stilius, pateikimo stilius.
Apie kalbos garsą......
Epitetų žodynas

Actekų adž.— 1. Susijęs su actekais, susijęs su jais. 2. Actekams būdinga, jiems būdinga. 3. Priklausymas actekams.
Efremovos aiškinamasis žodynas

Oficiali kalba— - valstybę formuojančios tautos (šiuo atveju estų) kalba, kuriai teisiškai priskirta išimtinė vartoti valdžios institucijose ir......
Politinis žodynas

Tarptautinio bendravimo kalba- - ne Estijos gyventojų bendravimo kalba. Estijoje tai rusų kalba, kuria valstybę formuojanti tauta integracijos laikotarpiu bendrauja su būsimais visuomenės nariais.
Politinis žodynas

Neapykantos kalba— - (sin. „priešiškumas“) žodžiai ir posakiai, kurie nesąmoningai arba aiškiai užprogramuoja žmogų agresijai, įskaitant agresiją prieš kitos tautybės žmones.......
Politinis žodynas

Politikos kalba— yra politinės informacijos kodavimo, politinių veiksmų provokavimo ir jų valdymo komunikacinių priemonių sistema. Jei demokratiją suprantame kaip......
Politinis žodynas

Bankininkystės kalba- Cm.
Banko kalba
Ekonomikos žodynas

Ekonomikos žodynas

Oficiali kalba — -
pagrindinė valstybės kalba, vartojama teisės aktuose ir oficialiuose įrašuose, teisminiuose procesuose, švietime ir kt. IN
tarptautinių šalių konstitucijos......
Ekonomikos žodynas

Kūrinio vertimas į kitą kalbą publikavimo tikslais- leidžiama tik gavus sutikimą
autorius ar jo
įpėdinis ir veda prie nepriklausomo sukūrimo
autorių teisių saugomas objektas
teises. Jie užbaigiami su vertėju......
Ekonomikos žodynas

Kalbos bankininkystė- Anglų bankerspeak – tai verslo korespondencijos pateikimo stilius, dažniausiai formalus, vengiantis griežtos kalbos ir kraštutinių sprendimų.
Ekonomikos žodynas

Java – nuo ​​platformos nepriklausoma programavimo kalba- sukūrė JavaSoft. Ją naudojant sukurtos žiniatinklio programos gali veikti savaime operacinėje sistemoje, žiniatinklio naršyklėje arba .........
Ekonomikos žodynas

Standartinė apibendrinta žymėjimo kalba (sgml) – standartinė apibendrinta dokumentų žymėjimo kalba yra kalba, pagrįsta tekstiniu informacijos vaizdavimu, skirta apibūdinti skaitmeninių (elektroninių) dokumentų turinį ir struktūrą. Priimta Tarptautinės......
Ekonomikos žodynas

Struktūrinės užklausos kalba (sql) – struktūrinės užklausos kalba yra tarptautinė standartinė kalba, skirta apibrėžti ir pasiekti reliacinį ryšį
duomenų bazės.
Ekonomikos žodynas

Bankininkystės kalba- (angl. bankerspeak) (slengas) - verslo dokumentų, verslo laiškų stilius, gana formalus ir vengiantis kraštutinių vertinimų.
Teisės žodynas

Oficiali kalba— - šalies Konstitucijoje numatyta kalba, vartojama teisės aktuose, dokumentų tvarkyme ir teisminiuose procesuose. Tai kalba, kuria bendrauja valdžios institucijos......
Teisės žodynas

Valstybinė kalba (valstybinė kalba)— - pagrindinė valstybės kalba, vartojama teisės aktuose ir oficialiuose įrašuose, teisminiuose procesuose, švietime ir kt. Šalių, turinčių daugianacionalines, konstitucijose......
Teisės žodynas

Kalba- -A; m.
1. Burnos ertmėje esantis organas stuburinių gyvūnų ir žmonių raumenų ataugos pavidalu, palengvinantis maisto kramtymą ir rijimą, lemiantis jo skonio savybes.........
Kuznecovo aiškinamasis žodynas

Oficiali kalba— - pagrindinė valstybės kalba, vartojama teisės aktuose ir oficialiuose įrašuose, teisminiuose procesuose, švietime ir kt. Šalyse, kuriose gyvena tarptautiniai......
Teisės žodynas

Algoritminė kalba— (sin. programavimo kalba) rašymo algoritmų simbolių ir taisyklių sistema.
Didelis medicinos žodynas

KALBA

Nahuatl kalba yra Macronaua šeimos dalis, priklausanti Tanyo-Aztecan prieglobsčio uto-actekanų atšakai.

Yra ir kitų klasifikacijų (pavyzdžiui, amerikiečių mokslininkas N. McQuownas actekų kalbą įtraukia į utoactekų šakos korano pogrupį). Meksikoje paplitęs (manoma, nuo VI a.), kalbėtojų skaičius yra apie 1,3 mln. 1977 m. Rašymas žinomas nuo XIV amžiaus, o lotynišku raštu paremtas nuo XVI a.

Actekų kalbos gramatinė struktūra rodo agliutinacijos ir vidutinio polisintetizmo bruožus. Formuojamos linksniuotės ir žodžių darybos formos: prie nekeičiamos šaknies pririšant priedėlius, daugiausia priesagas. Postskiemeniai plačiai naudojami erdviniams ir laiko santykiams išreikšti. Actekų kalbos fonologinė sistema atskleidžia vadinamojo Ramiojo tipo bruožus: vokalizmas palyginti menkai išvystytas, konsonantizmas pasižymi nelabializuotų labializuotų užpakalinių priešprieša, afrikatų buvimu ir glottaliniu sustojimu. Actekų kalba turi turtingiausią uto-actekų šeimos priebalsių seriją. Šiuolaikinei actekų kalbai didelę įtaką padarė ispanų kalba, ypač žodynui. Actekų kalba vartojama pradinėse mokyklose, joje leidžiami specialūs skaitiniai (skaitiniai, tautosakos rinkiniai ir kt.).

AZTEC KALENDORIUS

Actekų kalendorius – Saulės akmuo. XV amžiaus actekų skulptūros paminklas „Actekų kalendorius“ – tai bazalto diskas (skersmuo 3,66 m, svoris 24 tonos) su išraižytais atvaizdais, rodančiais metus ir dienas. Centrinėje disko dalyje yra saulės dievo Tonatiuh veidas. Saulės akmenyje jie rado simbolinį skulptūrinį actekų laiko idėjos įkūnijimą. Saulės akmuo buvo rastas 1790 m. Meksikoje ir dabar saugomas Antropologijos muziejuje.

Actekų kalendorius, actekų chronologijos sistema, turėjo panašių į majų kalendorių. Actekų kalendoriaus pagrindas buvo 52 metų ciklas – 260 dienų ritualinės sekos derinys (vadinamasis šventasis laikotarpis arba tonalpohualli), susidedantis iš savaitės (13 dienų) ir mėnesio (20 dienų, pažymėtus hieroglifais ir skaičiais) ciklai su saulės arba 365 dienų metais (18-20 dienų mėnesiai ir 5 vadinamosios nelaimingos dienos).

Actekų kalendorius buvo glaudžiai susijęs su religiniu kultu. Kiekviena savaitė, mėnesio dienos, dienos ir nakties valandos buvo skirtos skirtingoms dievybėms.

Didelę ritualinę reikšmę turėjo „naujosios ugnies“ ritualas, atliekamas po 52 metų ciklų.

POEZIJA

Poezija buvo vienintelis vertas actekų kario užsiėmimas taikos laikais. Nepaisant epochos perversmų, mus pasiekė nemažai Užkariavimo metu surinktų poetinių kūrinių. Kelių dešimčių poetinių tekstų net žinomi autorių vardai, pavyzdžiui, Nezahualcoyotl ir Cuacuatzin. Garsiausias Nahuatlo vertėjas Miguelis Leonas-Portilla praneša, kad būtent poezijoje galime rasti tikrus actekų ketinimus ir mintis, nepaisant „oficialios“ pasaulėžiūros.

Didžiosios šventyklos rūsyje buvo „Erelių namai“ (taip pat žr. „Jaguarų namai“), kur taikos metu actekų vadai galėjo gerti putojantį šokoladą, rūkyti gerus cigarus ir varžytis poezijoje. Eilėraščius lydėjo grojant mušamaisiais instrumentais. Viena dažniausių eilėraščių temų (tarp išlikusių tekstų) yra „gyvenimas realybė ar sapnas? ir galimybė susitikti su Kūrėju.

Didžiausią eilėraščių rinkinį surinko Juanas Bautista de Pomaras. Vėliau šią kolekciją į ispanų kalbą išvertė Leon-Portilla mokytojas. Juanas Bautista de Pomaras buvo Nezahualcoyotl proanūkis. Kalbėjo nahuatliškai, bet buvo užaugintas krikščioniu ir lotyniškais rašmenimis užrašė senelio eilėraščius.

Actekai mėgo dramą, tačiau actekų šios meno formos versija vargu ar būtų vadinama teatru. Žymiausi žanrai – spektakliai su muzika ir akrobatikos pasirodymai bei spektakliai apie dievus.

Actekų kalba (nahuatl) priklauso tano-actekanų indėnų kalbų šeimai. Ja kalba apie 800 tūkst. (1969, vertinimas). Paplitęs Meksikoje, manoma, nuo VI a. (susijęs su Nahua genties atsiradimu). XIV–XVI a. - actekų civilizacijos kalba su rašto pradžia (piktografija su hieroglifų elementais), XVI-XVIII a. - krikščioniškosios ir pasaulietinės literatūros kalba su lotyniška grafika Klasikinei A. i. 15-17 amžių o nemažai šiuolaikinių tarmių pasižymi šonine afrikata tl, glottal stop’, suapvalinta kw. Actekų kalbos fonologinė sistema atskleidžia vadinamojo Ramiojo tipo bruožus: vokalizmas gana menkai išvystytas, konsonantizmui būdingas nelabalizuotų-labializuotų užpakalinių priešpriešos, afrikatų buvimas ir glottalas. Actekų kalba turi turtingiausią uto-actekų šeimos priebalsių seriją.

Agliutinuojanti sintetinė kalba, saikingas polisintetizmas. Kai kurie afiksai pridedami keičiantis garsams morfemų sandūroje. Linksniai atliekami priesagomis, priešdėliais ir pradinio skiemens padvigubimu. Sintaksė yra vardinė. Vardas skiriasi nežymėta forma (su priesagomis -tli, -tl, -n ir kt.), daugiskaita, paskirstymu (daugeliui pavienių objektų), savininko formomis (no-siwa-w „mano žmona“ iš siwa-tl „ žmona“). Postskiemeniai plačiai naudojami erdviniams ir laiko santykiams išreikšti. Veiksmažodis skiria dalyko ir objekto priešdėlius. Morfologijos sistemoje yra specialios garbės formos (t. y. socialinės orientacijos formos). Išplėtotas žodynas.

Šiuolaikinei actekų kalbai didelę įtaką padarė ispanų kalba, ypač žodynui. Actekų kalba vartojama pradinėse mokyklose, joje leidžiami specialūs skaitiniai (skaitiniai, tautosakos rinkiniai).

• # žodžio riba
• — pritvirtinti ribą
• : du taškai šalia raidės (hua:n) rodo ilgumą
• C priebalsis
• DARYK tiesioginis objektas
• IO netiesioginis objektas
• k garsas k, parašytas c arba qu.
• kw garsas kw, rašomas cu arba uc
• R pirmasis skiemuo kartojamas (ir pailginamas balsis) daugiskaita. (pvz., pilli daugiskaita R-tin reiškia, kad pilli daugiskaita būtų pi:piltin)
• s garsas s, rašomas z arba c
• V balsis
• V1, V2, V3, V4 1, 2, 3 ar 4 klasių veiksmažodžiai
• Vb veiksmažodis
• Vi netiesioginis veiksmažodis
• Vr refleksinis veiksmažodis
• Vt pereinamasis veiksmažodis
• Vtt dviejų objektų veiksmažodis
• w garsas w, parašyta hu arba uh

AZTEKŲ KALBOS, indėnų kalbų grupė Meksikoje ir Salvadore, viena pagrindinių utoactekų kalbų šeimos grupių. Iš viso Uto-actekų šeimoje, pagal skirtingas klasifikacijas, yra nuo 3 iki 9 grupių. Pagal teritoriškumą dažnai išskiriamos trys grupės: šošonų kalbos, paplitusios JAV – Didžiajame baseine ir pietvakariuose, sonorų kalbos, paplitusios šiaurės vakarų Meksikoje ir aplinkinėse JAV teritorijose, ir actekų kalbos. Actekų grupė yra suskirstyta į tris pogrupius – išnykusią Pochutec kalbą Meksikos Oachakos valstijoje, nykstančią pipilų kalbą Salvadore ir nahuatlų grupę arba actekų kalbas. Tarp tikrųjų actekų išsiskiria dabar jau miręs klasikinis nahuatlas (= actekas; meksikiečių; nahuatlas) – actekų imperijos kalba, kurią XVI amžiuje užkariavo ispanai. Be to, centrinėje Meksikoje kalbama 26 šiuolaikinėmis nahuatl kalbomis, kuriose kalbama nuo kelių iki kelių šimtų tūkstančių žmonių, o iš viso apie. 1,4 milijono žmonių. Didžiausios iš šių kalbų yra: Rytų Huastec Nahuatl (apie 410 tūkst. kalbėtojų), Vakarų Huastec Nahuatl (apie 400 tūkst.), Guerrera Nahuatl (apie 300 tūkst.). Nors tai visos skirtingos kalbos, dažnai bendrai vartojama „nahuatl kalba“, įskaitant klasikinę nahuatlą ir visas šiuolaikines atmainas. Actekų kalbų socialinis statusas yra žemas. Išgyvenimo perspektyvos įvairiose kalbose skiriasi; daugelis jų jau išnykę arba yra ties išnykimo riba.

Actekų kalbos buvo tiriamos nuo XVI amžiaus vidurio, kai buvo paskelbta pirmoji klasikinio Nahuatl gramatika. Ilgą laiką Nahuatlą apibūdino tik krikščionių misionieriai. pradžioje, XIX a. Vieną iš Nahuatl kalbų studijavo vokiečių kalbininkas Wilhelmas von Humboldtas. Šiuo metu daugelis actekų kalbų yra gerai dokumentuotos ir mokoma mokyklose.

Nuo XV amžiaus pradžios, maždaug 100 metų iki Ispanijos užkariavimo, actekai pradėjo vartoti hieroglifinius, daugiausia ideografinius, raštus, atsiradusius veikiant mikstekų raštui; pastarasis, savo ruožtu, grįžta į indėnų zapotekų raštą, kurie idėją ir pagrindinius rašymo principus pasiskolino iš olmekų ir galbūt iš majų ( cm. MAIJŲ KALBOS). Vėliau actekai sukūrė kai kuriuos fonetinio rašymo elementus, ypač rašydami vardus. Šiuo metu lotyniškas rašymas buvo sukurtas daugeliui actekų kalbų.

Actekų kalbos yra labai sintetinės ir turi akuzatyvinę sakinio konstrukciją.

Rusų kalboje yra keletas netiesioginių skolinių iš Nahuatl kalbos, atėjusios per ispanų ir anglų (arba prancūzų) kalbas: pomidoras, šokolado, avokadas, kojotas, ocelotas. Pavyzdžiui, žodis šokolado kilęs iš actekų xocolatl"kartus vanduo"

Andrejus Kibrikas

Akcento vieta: actekų KALBA

AZTEK KALBA (Nahuatl) yra viena iš indų kalbos, įtrauktas į Tano-Aztecan šeimą (žr Tano-actekanų kalbos). E. Sapiras tai priskiria actekams. giminės šakos Uto-actekanų kalbos. N. A. McQuown apima A. i. jiems skirtame Korane. pogrupis, K.L.Heil ir C.F.Woeglin pripažįsta, kad priklauso tarakaitų grupei. Platinama Meksikoje, sk. arr. tarp Meksiko ir Tuxtla Gutierrez. Pranešėjų skaičius Šv. 1 milijonas žmonių

Skiriamos 3 tarmių grupės: nahuatl (būdinga originalaus uto-actekų t pakeitimu foneminiu deriniu tl priešvokalinėje pozicijoje), nahual (foneminis derinys tl pakeičiamas fonema l), nahuatas (pirminė t yra išsaugotas).

Fonologinis visa sistema pasižymi Ramiojo vandenyno tipo bruožais. Afrikatų buvimas būdingas konsonantizmui, įskaitant šoninį afrikatą tl, gerklų sustojimą, labializuotą k w; į A. i. ilgiausias iš visų utoactekų. kalbose eilė garsiakalbių priebalsių. Vokalizmas palyginti menkai išvystytas (i, e, a, o). Morfologija yra agliutinacinė ir vidutiniškai išsivysčiusi polisintetika. Linksniuotėje ir žodžių daryboje plačiai paplitęs afiksavimas (pagrindinė forma yra priesaga), reduplikacija ir ištisų žodžių jungimas į vieną žodžių kompleksą (totolin „vištiena“, pasako „akmuo“, axcalli „kiaušinis“ → totoltotlaxcalli „keptas kiaušinis“). naudojamas. Postpozicijos plačiai naudojamos erdvinėms ir laiko reikšmėms išreikšti. Žodyne yra daug ispanų kalbos. paskolos.

Prieš ispanų kalbą užkariavimai A. i. buvo actekų civilizacijos kalba ir manoma, kad ja buvo kalbama apie. milijonas žmonių Actekų imperijos klestėjimo laikais (XIV – XVI a.) vystėsi piktografinis menas. rašymas su hieroglifų elementais (žr. Actekų laiškas). Po ispanų užkariavimo, buvo sukurta rašytinė kalba, paremta lot. grafika (XVI a.), XVII - XVIII a. Atsiranda daugybė. kūriniai, sk. arr. ist., religinis. ir filosofas charakteris. XX amžiuje Ir aš. naudojamas pradinėse mokyklose, ant jo leidžiami vadovėliai, specialūs leidiniai. literatūra skaitymui (skaityklos, tautosakos rinkiniai ir kt.).

Varra ir Valenzuela P., Los Nahoas. Historia, vida y lengua, Mekh., 1953; Garibay Kintana A. M.. Llave del nahuatl, 2 leid., Mech., 1961; Voegelin C. F., Voegelin F. M., Hale K. L., Uto-Aztecan tipologinė ir lyginamoji gramatika, 1, Bait., 1962; Sandoval R., Arte de la lengua Mexicana, Mech., 1965; Swadesh M., Sancho M., Los mil elementos de mexicano clasico, Mech., 1966; Gonzalez Casanova P., Estudios de linguistica y filologia nahuas, Mekh., 1977; Clavijero F. J., Reglas de la lengua mexicana con un vocabulario, Mech., 1974 m.

Cantares Mexicanos, v. 2, Nahuatl-anglų kalbos žodynas, Stanfordas (Kalifornija), 1985 m.

Ju V. Vannikovas.

Šaltiniai:

1. Lingvistinis enciklopedinis žodynas / skyrius. red. V. N. Jartseva - M.: Tarybinė enciklopedija, 1990.- 685 psl.: iliustr.